Surollets o Duendorchos.

Després de cercar què eren els Korknisse i veure’ls, he fet la meva versió en ganxet, els sur-ollets o follets de suro.

Patró:

Material: resta de llana, ganxet de 3 mm i un tap de suro.

Vestit: fer una cadeneta de 15-18 punts (segons la mida del tap de suro). Ajuntar-la en rodó amb un p. nan (no sé com es diu punto enano en català). I teixir 4 o 5 voltes en punt baix. Tancar.

Barret: fer una cadeneta de 15-18 punts (segons la mida del tap). Tancar en rodó amb un p.nan. Teixir 3 voltes en punt baix. *Minvar 3 punts repartits en la següent volta. Fer dues voltes en punt baix*. Repetir d’* a * fins que quedin 3 o 4 punts. Tancar.

Rematar els fils, vestir el Surollet i pintar-li els ulls i la boca.

***

Duendorchos.

Después de buscar qué eran los Korknisse y verlos, he hecho mi versión en ganchillo.

Patrón:

Material: restos de lana, ganchillo de 3 mm y un tapón de corcho.

Vestido: 15-18 cadenetas. Cerrar en redondo con un punto enano y ganchillar 4 o 5 vueltas en punto bajo. Cerrar.

Gorro: 15-18 cadenetas. Cerrar en redondo con punto enano. Tejer 3 vueltas en punto bajo. *Menguar 3 puntos repartidos en la siguiente vuelta. Hacer 2 vueltas en punto bajo*. Repetir de * a * hasta que queden 3 o 4 puntos. Cerrar.Rematar los hilos, vestir al Duendorcho y pintarle los ojos y la boca.